Demand is high for newly built homes, but the pandemic-related delays continue to hinder builders